November 2, 2013

"Harun Yahya"nın saxtakarlıqları 2

Harun Yahyanın "Təkamülçülərin Etirafları" adlı kitabında "Təkamülçülərin Darwin'lə əlaqədar etirafları" hissəsində belə bir sitat var (Harun Yahya, Təkamülçülərin etirafları, səh. 17):



Francis Darwin (Charles Darwin'in oğlu): 
"Atamın ağlı qətiyyən elmi deyildi və məlumatını ümumi qanunlar altında ümumiləşdirməyi yoxlamırdı. Onun etdiyi, qarşısına çıxan demək olar ki hər şey üçün bir nəzəriyyə çıxarmaq idi. Onun məlumatının mənə bir şey qazandırdığını düşünmürəm." (2222 Francis Darwin, The Life and Letters of Charles Darwin, Cilt.I, New York: D. Appleton and Company, 1888, s. 19)


İndi isə ilk olaraq bu yazının kitabda keçdiyi hissəyə baxaq:


“My father’s mind was not scientific, and he did not try to generalize his knowledge under general laws; yet he formed a theory for almost everything which occurred. I do not think I gained much from him intellectually; but his example ought to have been of much moral service to all his children. One of his golden rules (a hard one to follow) was, ‘Never become the friend of any one whom you cannot respect.” (Francis Darwin, The Life and Letters of Charles Darwin, New York, D. Appleton & Co., 1905, s. 19)

Burda diqqət etsəniz yazının dırnaq işarələri içində olduğunu görərsiniz. Kitabda burdan əvvəlki səhifələri gözdən keçirdiyinizdə əvvəlki 5-10 səhifə boyunca dırnaq işarələriylə ayrılmış bir çox qısa hissələr görmüş olarsınız. Bu hissələrdə bir adam "My father", yəni "Atam" deyərək birini izah edir. Yenə bu hissələrdə insanların izah edilən adama "Doctor Darwin", yəni "Həkim Darvin" dediyini görürük. Bu hissələr harada başlayır deyə maraqlanıb bir az daha geriyə getdiyimizdə 11-ci səhifədə belə bir hissə ilə qarşılaşırıq:



What follows was added by Charles Darwin to his autobiographical ‘Recollections,’ and was written about 1877 or 1878.
“I may here add a few pages about my father, who was in many ways a remarkable man.” (Francis Darwin, The Life and Letters of Charles Darwin, New York, D. Appleton & Co., 1905, s. 11)


Robert Waring Darwin 
Burdan da aydın ola biləcəyi kimi 11-ci səhifədəki o hissədən etibarən Charles Darwin'in öz avtobioqrafiyası üçün atası doktor Robert Waring Darwin (1786-da Leiden Universitetindən Tibb elmləri doktoru adını almışdır) üçün yazdıqları yerləşdirilmişdir. Onsuz da The Life and Letters of Charles Darwin kitabının ilk hissəsi "The Darwin Family", yəni "Darvin Ailəsi" başlıqlıdır və bu hissədə Darvin Ailəsinin fərdləri bir-bir tanıdılır. Harun Yahyanın kitabındaki hissədə əslində Francis Darwin'in atası Charles Darwin haqda dediyi sözləri yox, Charles Darwin'in atası Robert Waring Darwin'lə əlaqədar dediyi sözləri keçir.

Gördüyünüz kimi yenə Harun Yahya ləqəbli şarlatan insanların gözündə Charles Darwin'in dəyərini aşağı salmaq üçün, əslində onun üçün deyilməmiş sözləri onun üçün deyilmiş kimi göstərməyə çalışır. İndi isə bu elm düşməni haqda deyilməli olan sözləri sizə buraxıram.

ardı var...

"Harun Yahya"nın saxtakarlıqları başlıqlı bir digər yazını da oxumağınız tövsiyə olunur.
Yazını dostlarla bölüş

0 şərh var:

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Həyatın Təkamülü • All Rights Reserved.
Distributed By MyBloggerThemes | Design By Templateure
back to top